This has often been mentioned before and not just with pigeons. Most livestock breeders will agree with inherited "knowledge". Environmental knowledge is also factual. My foster kids develop more of our traits, losing those of their natural family, the longer they live with us. Never a complete change, but a subtle one.