Put it away in a spare box with loads of straw in. No need for splints being so low down, the pigeon will position itself in such a way that it'll fix better without our interference. Give it around 6-7 days then place it back in the racing loft, it may still hold its leg up and/or limp but its better off with its mates.