could be many things,, but in answer to your question in treating cocci, you can use harkers coxoid ,[flock treat for cocci.], there are quite a few treatments for this, ,,,,,but i agree with the posts above its not neccesssary cocci ?? unfortunately sometimes you have to suppress the odd young bird to save the rest, but advice from an experienced fancier ,would let you know this, best of luck