It will not do the birds any harm as most small seed mixes are conditioning seeds and a lot of fanciers would use when the birds are moulting but I wouldn't be pouring a full bottle of linseed oil into the mix as it would be too much. I would only add about 5-10ml per kilo of feed