Ian McKay Posted May 30, 2017 Report Posted May 30, 2017 Could this bird possibly have flown here this last weekend Markings don't indicate it's a British flown bird
pabloo10 Posted May 30, 2017 Report Posted May 30, 2017 Maybe someone lost this bird from stock loft?
Ian McKay Posted May 30, 2017 Author Report Posted May 30, 2017 Maybe someone lost this bird from stock loft? Don't think so fully race marked
REDCHEQHEN Posted May 31, 2017 Report Posted May 31, 2017 The continent had terrible racing at the weekend - mainly Dutch and Belgian birds - but don't see why they can't fly German ones as well! I have seen others reported
Ian McKay Posted May 31, 2017 Author Report Posted May 31, 2017 The continent had terrible racing at the weekend - mainly Dutch and Belgian birds - but don't see why they can't fly German ones as well! I have seen others reported The International had a race from Bourges Sent request to German union and been returned twice in German think it is trying to tell me it's a failure The phone number I think is GermanSent a third request via a different E-mail but no answer yet will be interesting :emoticon-0136-giggle:
andy Burgess Posted May 31, 2017 Report Posted May 31, 2017 The International had a race from Bourges Sent request to German union and been returned twice in German think it is trying to tell me it's a failure The phone number I think is GermanSent a third request via a different E-mail but no answer yet will be interesting :emoticon-0136-giggle: translate it using your computer
pabloo10 Posted May 31, 2017 Report Posted May 31, 2017 I have few friends in germany they can make a wee call if u want??
Ian McKay Posted May 31, 2017 Author Report Posted May 31, 2017 translate it using your computer Tried that it changed from German to German if that what it is :emoticon-0136-giggle: :emoticon-0136-giggle: :emoticon-0136-giggle:
Ian McKay Posted May 31, 2017 Author Report Posted May 31, 2017 I have few friends in germany they can make a wee call if u want?? Would be pleased if you could arrange that The couple that found the bird she is Scottish he is Malaysian and are really interested in it history I said I would try and find out about it for them but might take some time PM me if you need any more info Ian
andy Burgess Posted May 31, 2017 Report Posted May 31, 2017 Tried that it changed from German to German if that what it is :emoticon-0136-giggle: :emoticon-0136-giggle: :emoticon-0136-giggle: pilot error https://www.freetranslation.com/en/translate-english-german
Ian McKay Posted June 5, 2017 Author Report Posted June 5, 2017 Just had a reply from: Verband Deutscher Brieftaubenzucher e.V Only info in English is my Name , Address and date all of which I know ???? Only hope the owner gets a copy and replies in English :emoticon-0136-giggle: This was to an E-mail sent reply was by post very efficient!!
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now