We have had hens and pigeons in the garden together for nearly a year and they generaly get on ok, but, don't let the hens into the loft because if you have any pigeons nesting on the ground the hens will attack the babies, also if you have a pigeon with anything wrong with it eg a limp or something like that the hens will also attack it. but, apart from that they live in harmony. ;D