ruffling feather = birds do this to regulate there body temperature trapping air against there body to keep warm or rufling to cool down , due to been rather hot and no presence of parasites i would probably say there absolutely normal but pigeons love having a bath